メキシコの麻薬王とか中国共産党の影響力とか

（NHK 1/27）
●ＷＮ　メキシコ・プエブラ　酒井美樹
　昨年7月に脱獄した麻薬王シャポ・グスマンが再逮捕された話題。
　故郷に潜伏していたんですね。
　麻薬王Tシャツなどで商売する人や、映画化もされたり大騒ぎ。

●ワールドリポート　ロンドン
　スイスのダボス会議の話題。
　オイルショックと中国経済の問題が大きい。
　中国副主席の自信の発言がありましたが、聞いた人は具体的な姿が見えず困惑。
　世界経済の先行きはどうなるんでしょうね。

●ワールドリポート　ソウル
　慰安婦問題について韓国で広がる合意への反発。
　年齢が高い人は合意を評価、一方若い人は逆の結果。
　まずは教育の賜物かと。

*****

◆台湾「大統領」蔡英文が中国を抜いて世界に伝えた日本への謝辞（極東ブログ）
http://finalvent.cocolog-nifty.com/fareastblog/2016/01/post-4dd0.html

　蔡英文次期台湾総統の演説文の一部の話題。

（中国語）感謝國際友人
（英語） to thank our international friends including the U.S. Japan and other countries

（BBC英語版）She thanked the US and Japan for their support and vowed Taiwan would contribute to peace and stability in the region.
（BBC日本語版）＜該当箇所なし＞

　英文では米国及び日本のことに言及しているのに、中国語では欠損していること。
　BBCでも同様に米国及び日本に言及しているのに、その日本語対応では欠損していること。

(finalvent氏)
日本版BBCが独自の報道見解を持ってもよいと思うが、こういう台湾国内における中共への配慮のようなものを日本向けに踏襲してくれるのは、やってくれましたね、感はある。
まあ、総じてみれば、台湾問題について日本語のメディアにはいまだに中共の顔色を伺うという空気のようなものはあるのだろう。

　装置としての中国共産党は、日本メディアの方々には怖いお兄さんになっているのでしょうね。

◆#猫バンバンプロジェクト　猫も人も安心して過ごせる社会のために。（日産）
http://www.nissan.co.jp/SOCIAL/CAMP/NEKOBANBAN/

　猫を追い出して、車が壊れるのを防ごう（ほんとう）。